آداب العمل الفرنسية
بالعربي/ إذا كنت متجهاً إلى فرنسا لأسباب تجارية ، فأنت تريد أن تعرف القليل عن آداب العمل الفرنسية. تعمل فرنسا بشكل مختلف قليلاً في هذا المجال ، لا سيما بالمقارنة مع أمريكا وبعض البلدان الأخرى. بشكل عام ، الفرنسيون رسميون للغاية في عاداتهم الاجتماعية ، وهذا ينتقل مباشرة إلى عالم الأعمال. سواء كنت ستعمل في فرنسا لمدة خمس سنوات أو ببساطة في رحلة عمل لمدة أسبوع ، فإن هذه النصائح ستقلل من عدد المفاجآت.
آداب العمل الفرنسية 101
عالم الأعمال الفرنسي رسمي ومنظم ومهني. توقع أن يتم تحديد مواعيد جميع الاجتماعات ، وتوقع إغلاق باب مكتب كل زميل ، سواء كان هناك شخص ما بالداخل يعمل أم لا. يتم الترحيب بالأشخاص (سواء عن طريق الهاتف أو شخصيًا أو البريد أو البريد الإلكتروني) بعنوان ، بدلاً من الاسم.
ابق دائمًا رسميًا قدر الإمكان حتى يُطلب منك خلاف ذلك. ينطبق هذا على كل شيء تقريبًا: اللغة ، واللباس ، واحترام المواعيد والمواعيد النهائية ، واحترام المساحة الشخصية والوقت الشخصي. إذا كان لديك رقم هاتف خاص بالمنزل والعمل ، فاتصل به أو بها في العمل حتى تتم دعوتك للاتصال بمنزله. بالإضافة إلى هذه السلوكيات ، تعتبر اللغة وقواعد اللباس من المجالات المهمة التي يجب التركيز عليها عند الالتزام بآداب العمل الفرنسية.
حاجز اللغة الفرنسية
سواء كنت تتحدث الإنجليزية أو الفرنسية أثناء قيامك بعمل في فرنسا ، فهناك بعض القواعد المهمة التي يجب تذكرها حول شكليات الاتصال في فرنسا ، وخاصة في عالم الأعمال.
- الألقاب:
بينما في اللغة الإنجليزية ، فإن كلمة “Mister” ليست عنوانًا ما لم يكن لها اسم أخير مرفق بها ، فإن الطريقة الأكثر شيوعًا لمخاطبة شخص ما هي ببساطة عن طريق قول “Madame” أو “Monsieur”. لا تستخدم أبدًا “Mademoiselle” في عالم الأعمال.
- “أنت” الرسمية:
استخدم دائمًا كلمة “vous” ، بغض النظر عمن تتحدث إليه في سياق الأعمال ؛ السكرتارية والزملاء والمديرين ورئيس الشركة يجب مخاطبتهم جميعًا بكلمة “vous”.
- تحية طيبة:
لا تمشي بجانب شخص ما بصمت. يكفي استخدام عبارة “صباح الخير يا سيدتي” أو “صباح الخير” ؛ تجنب التحيات الأقل رسمية مثل “ça va؟” أو “كيف حالك؟”.
- مواضيع المحادثة:
لا تتحدث عن السياسة إلا إذا كنت تتحدث عنها بشكل تجريدي. الفرنسيون لا يريدون رأيك ولا يريدون أن يُسألوا عن آرائهم ؛ – إبداء الحقائق والاستفسار عن الأوضاع الجارية. الموضوعات الجيدة للمحادثة هي التاريخ والفن والفلسفة والمطبخ .
- المحادثة:
القاعدة الذهبية للمحادثة الفرنسية هي عدم التحدث عن الأشياء التي لا تعرف عنها إلا القليل. التزم بالموضوعات التي تعرفها ، وعندما تُسأل عن شيء لا تعرفه ، اعترف بذلك. إليك قاعدة ذهبية أخرى لتخطيط جملتك قبل أن تبدأ بالتحدث ؛ يحافظ الفرنسيون على جمل خالية من “like” و “um” و “well” في مرتبة عالية.
خلع الملابس للعمل
في حين أنه من الرهان الآمن افتراض أنك إذا كنت تعمل ، فأنت ترتدي ملابس جيدة للعمل بالفعل ، فمن المهم أيضًا أن تكون على دراية بمدى روعة الفستان الفرنسي ، خاصة في المكتب. عندما تكون في شك ، فكر فيما سترتديه لأهم مقابلة في حياتك المهنية ، وارتديه للعمل اليومي. يجب أن ترتدي هذا المستوى عن كل يوم تذهب فيه للعمل في مكتب فرنسي أو تقابل رجل أعمال فرنسي.
لا تنس أن سترتك وحقيبتك يجب قصها بشكل جيد مثل بدلتك. أيضًا ، احصلي على قصة شعر قبل عبور الحدود ، أيها السيدات ، لا تنسي مكياجك (الخفيف والكلاسيكي). في عالم الأعمال الفرنسي ، فإن ترك انطباع جيد يعني أن تكون متماسكًا جيدًا من الرأس إلى أخمص القدمين.
لكل من الرجال والنساء ، الأحذية مهمة. عندما تحزم أمتعتك في فرنسا ، تخطي دائمًا الأحذية التي قد ترتديها في يوم بارد ومثلج واختر الحذاء الذي سترتديه في حفل زفاف مسائي بدلاً من ذلك. بعد ذلك ، اضبط خزانة ملابسك بالكامل بحيث ترتدي ملابس كافية لارتداء تلك الأحذية. ارتداء الملابس في فرنسا لا يتعلق أبدًا بالراحة ؛ إنه يتعلق بالأناقة والرشاقة والذوق الكلاسيكي.
يوم العمل الفرنسي والتقويم
يبدأ يوم العمل في فرنسا بطيئًا ، وله استراحة طويلة في المنتصف ، وينتهي بهدوء (أحيانًا متأخر جدًا). عندما يصل الأشخاص إلى العمل ، فإنهم يحبون قراءة بريدهم الإلكتروني وتصفح بريدهم الوارد بسلام. إذا بدأ شخص ما العمل في الساعة 9:00 صباحًا ، فهذا لا يعني أنه من المناسب طرق بابه أو الاتصال به في الساعة 9:15 أو حتى 9:30. بشكل عام ، أفضل الأوقات للاتصال بشخص آخر هي ما بين الساعة 10:30 إلى 12:00 ظهرًا ثم مرة أخرى من 3:30 إلى 5:00 مساءً. هذا يترك فترة طويلة مجانية لتناول طعام الغداء (وللعودة من الغداء) ويسمح للعمال بعدم الحصول على شيء جديد على طبقهم في نهاية اليوم عندما يحاولون الاسترخاء.
بالإضافة إلى ذلك ، تذكر أن جدول العطلات الفرنسية واسع جدًا. شهر أغسطس والنصف الثاني من ديسمبر والأسبوع الذي يقترب من عيد الفصح والعديد من الإجازات في مايو كلها أوقات يجب تجنبها عند التخطيط لرحلة عمل لمدة أسبوع. بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان الخميس عطلة ، فإن الفرنسيين يأخذون يوم الجمعة أيضًا.
في البداية ، قد تجد جو العمل الفرنسي مقيدًا ، لكن الكثيرين يحبون فترات الراحة الطويلة ، والمستوى المتزايد من الشكلية والجو الاحترافي الذي يسود في المكاتب الفرنسية. قد تعجبك أيضًا! فرصة بون !!
المصدر/ lovetoknow.comالمترجم/barabic.com
يجب أنت تكون مسجل الدخول لتضيف تعليقاً.