الفرنسية Er Verbs

كيفية تصريف الأفعال الفرنسية -ER

الأفعال الفرنسية -er تتبع نمط تصريف أساسي للغاية. لتصريف فعل -er ، يجب عليك أولاً إسقاط -er في النهاية. يسمى هذا الشكل الجذر “جذري “. ثم تضيف إلى الراديكالية النهايات وفقًا لموضوع الفعل:

je parl e
tu parl es
il parl e
nous parl ons
vous parl ez
ils parl ent

الفرنسية العادية-ER الافعال

من المستحيل سرد جميع الأفعال -er في الفرنسية. ومع ذلك ، ستجد أن هذه هي الأكثر استخدامًا. الأفعال التالية ليس لها مخالفات ويتم تصريفها بشكل طبيعي:

• أبيسير – لخفض
• قبول – لقبول
• مرافقة – لمرافقة
• أكوردر – للاعتراف
• معجب – معجب
• العشق – لأعشق
• aider – للمساعدة
• الهدف – أن يحب (الحب)
• أجوتر – للإضافة
• amuser – للترفيه
• apporter – لجلب
• قريب – إلى الاقتراب
• arrêter – للتوقف
• الوصول – للوصول
• مساعد – للحضور
• أفانسر – للتقدم
• بافاردير – للدردشة
• المباركة – للإيذاء أو الإساءة
• بروسر – للفرشاة
• برولر – للحرق
• ذاكرة التخزين المؤقت – للاختباء
• طاجن – للكسر
• سبب – للتسبب أو الدردشة (بشكل غير رسمي)
• المغني – للغناء
• شيرشر – للبحث عنه
• قائد – يأمر
• compter – لحساب
• conseiller – لتقديم المشورة أو تقديم المشورة
• استمر – للمتابعة
• كونترولر – للسيطرة
• الأريكة – لوضعها في السرير (تعني كلمة الأريكة الذهاب إلى السرير)
• كوبر – لقطع
• coûter- إلى التكلفة
• صراخ – أن تصرخ
• danser – الرقص
• décider – لتقرر
• déjeuner – لتناول الغداء
• طالب – لطلب
• dépêcher – على عجل
• détester – للكراهية
• ديفينر – للتخمين
• العشاء – لتناول العشاء
• ديسكوتر – للمناقشة
• donner – العطاء
• دوتر – للشك
• échapper – للهروب
• écouter – للاستماع
• صاحب العمل – للاستخدام
• مشجعا – للتشجيع
• enseigner – للتدريس
• دخول – للدخول
• étudier – للدراسة
• العذر – للعذر
• exister – موجود
• شرح – شرح
• المستكشف – للاستكشاف
• فشر – ليغضب
• فيرمر – للإغلاق
• دخان – للتدخين
• gagner – للفوز أو الربح
• حارس – للاحتفاظ
• gaspiller – للنفايات
• goûter – حسب الذوق
• habiller – إلى اللباس
• الحبيب – للعيش
• الإصرار على الإصرار
• intéresser – إلى interes
• الداعي – للدعوة
• jouer – للعب
• laisser – للمغادرة
• المرحضة – للغسيل
• مونتر – لتسلق
• montrer – لتظهر
• neiger – للثلج
• المحتل – للاحتلال
• oublier – أن تنسى
• العفو – أن يغفر
• parler – للحديث
• المارة لتمرير أو قضاء الوقت
• peigner – لتمشيط
• مبخرة – للتفكير
• الجنج – في البكاء
• préparer – للتحضير
• présenter – لتقديم
• الانسحاب – للمغادرة
• راكونتر – لإعادة رواية
• المتلقي – للنظر في
• الرافض – رفض
• مرة أخرى – للإشعار
• rencontrer – لقاء
• المستأجر – للعودة
• reposer – للراحة
• ريستر – للبقاء
• أشبه – على ما يبدو
• séparer – للفصل
• souhaiter – أن أتمنى
• تومبر – يسقط
• travailler – للعمل

تغيير الجذعية- أفعال ER

لا تزال الأفعال المتغيرة الجذعية تتبع أنماط التصريف العادية ؛ ومع ذلك ، لا يزال لديهم جذوعان أو جذريان مختلفان: أحدهما لـ je و tu و il و ils . التغييرات الجذعية هي كما يلي:

• الأفعال التي تنتهي بـ -e_er ، و -é_er تغير الحرف e إلى è
• الأفعال التي تنتهي بـ -eler change ، يكون لها حرف l إضافي قبل النهاية
• الأفعال التي تنتهي بـ -yer ، استبدل حرف “i” بالحرف “y” في الاقتران.

تتضمن بعض أفعال تغيير الجذع الشائعة ما يلي:

• acheter – للشراء
• achever – لتحقيق
• أمين – أن تأخذ
• appeler – للاتصال
• سيدر – للاستسلام
• Compléter – لإكمال
• اعتبر – للنظر
• ennuyer – تتحمل أو تزعج
• المبعوث – للإرسال
• éspérer – الأمل
• Essayer – حاول
• الاستفسار – للقلق
• جيتر – لرمي
• رافعة – للرفع أو الوقوف
• nettoyer – للتنظيف
• الدافع – للدفع
• préférer – تفضل
• المتنزه – للمشي
• حامي – للحماية
• répéter – كرر
• سوجيرر – للإيحاء
• تومبر – يسقط
• travailler – للعمل
• المتشائم – لتجد
• المستخدم – للاستخدام
• الزائر – للزيارة

تغيير الهجاء-ER الأفعال

– الأفعال -ER التي تنتهي بـ -ger ، و -cer تتطلب تغييرًا إملائيًا طفيفًا للحفاظ على “g” الناعم أو “c” الناعم. أسهل طريقة لتذكر كيفية التعامل مع فعل متغير إملائيًا هي أن تتذكر أن الحرفين “g” و “c” ناعمان قبل و “i” وقبل “e” ويتطلب تغيير الهجاء إذا كانت “g” أو ” c ‘متبوع بحرف متحرك آخر.

على سبيل المثال ، إذا كنت تريد كتابة “نحن نأكل” ، فقم بصرف الفعل كما تفعل عادةً ، ولكن بدلاً من كتابة “mangons” – أضف “e” بحيث يُقرأ ، “mangeons”. وبالمثل ، تتطلب الأفعال -Cسر “ç” إذا تبعها حرف متحرك آخر. لذا بدلاً من كتابة “commencons” ، يمكنك كتابة “commençons”. يحدث هذا التغيير الإملائي غالبًا في صيغة الجمع بضمير المتكلم (nous) ، ولكن يمكن أن يحدث أيضًا في صيغة الجمع بضمير الغائب (ils) لبعض الأزمنة.

• المغير – للتغيير
• المبتدئ – للبدء (للبدء)
• كوريجر – لتصحيح
• exiger – للمطالبة
• المذود – للأكل
• نيجر – للسباحة

المصدر/ lovetoknow.comالمترجم/barabic.com