قائمة الأفعال الانعكاسية الفرنسية

الأفعال الانعكاسية الفرنسية الشائعة

تذكر أن الأفعال الانعكاسية تتعلق في الغالب بالعاطفة أو بالجسد أو بالموقع. ما يلي ليس قائمة شاملة للأفعال الانعكاسية الفرنسية ولكنه يقدم أمثلة على الأفعال الانعكاسية الأكثر استخدامًا:

الاقتراب

الفعل: s’approcher de
Conjugation: منتظم -er veb
يستخدم في جملة: Je m’approche de la maison. أقترب من المنزل.

للجلوس

الفعل:
اقتران: اقتران غير منتظم
يستخدم في جملة: Tous les étudiants، s’il vous plait، asseyez-vous! الطلاب ، من فضلك ، اجلس!

للاستحمام أو السباحة

الفعل: se baigner
الاقتران: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Nous baignons dans la mer! لنذهب للسباحة. أيضا ، Je me baigne après forget fait du jogging. أنا أستحم بعد أن أذهب للركض.

لفرشاة

الفعل: Se brosser
Conjugation: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Je me brosse les cheveux après escape me brossé les dents. أنظف شعري بعد أن أنظف أسناني.

خرق

الفعل: se casser –
الاقتران: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Je me casse le bras. (أو la jambe ، إلخ.) كسرت ذراعي ورجلي ، إلخ.

للذهاب الى السرير

الفعل: se coucher
الاقتران: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Je me couche à 9. heures. أذهب للنوم الساعة 9 صباحًا.

لقطع النفس

الفعل: se couper
الاقتران: عادي – الفعل
المستخدم في setence: Je me coupe les doigts. لقد قطعت أصابعي.

للحصول على خلع ملابسه

الفعل: se déshabiller
الاقتران: منتظم -er الفعل
المستخدم في جملة: Nous nous déshabillons avant de nous coucher. نتجرد من ثيابنا قبل الذهاب إلى الفراش.

لأخذ دش إستحمام

الفعل: se doucher
الاقتران: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Vous vouz douchez avant de nager dans la piscine. خذ حمامًا قبل السباحة في المسبح.

لتغضب

الفعل: اقتران fâcher
: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Je me fâche contre toi! أنا في جنون لك.

لأرتدي ملابسي

الفعل: اقتران s’habiller
: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Je m’habille le matin. أرتدي ملابسي في الصباح.

لغسل

الفعل: se laver –
الاقتران: عادي – الفعل المستخدم في جملة: Tu te laves la figure après Aver mangé de la glace au chocolat. تغسل وجهك بعد تناول آيس كريم الشوكولاتة.

للنهوض

الفعل:
اقتران الرافعة : الفعل العادي
المستخدم في الجملة: À quelle heure est-ce que vous vous levez؟ في أي وقت تستيقظ؟

ان اتزوج

الفعل: se marier – تصريف
: عادي – الفعل
المستخدم في جملة: Je me marie dimanche. سأتزوج يوم الأحد.

لتسرح شعرك

الفعل: se peigner
الاقتران: عادي – الفعل المستخدم في الجملة: Il se peigne les cheveux. يمشط شعره.

للتمشية

الفعل: se promener
الاقتران: فعل تغيير الجذع
المستخدم في جملة: Je me promène tous les jours. امشي كل يوم.

للحلاقة

الفعل: se raser –
الاقتران: – الفعل العادي المستخدم في جملة: Je me rase avant d’aller au travail. أحلق قبل أن أذهب إلى العمل.

للنظر إلى نفسه

الفعل: se resper –
الاقتران: عادي – الفعل المستخدم في جملة: Elle seاور toujours dans le miroir!

الى الاستراحه

الفعل: se reposer
الاقتران: عادي – الفعل المستخدم في الجملة: Tu te reposes aujourd’hui parce que demain tu dois courir dans une course. أنت تستريح اليوم لأنك غدًا تجري في سباق.

للإستيقاظ

الفعل: se réveiller
Conjugation: منتظم -er الفعل
المستخدم في جملة: Je me réveille le matin. أستيقظ في الصباح.

للتذكر

الفعل: se souvenir de
Conjugation: فعل غير منتظم
مستخدم في جملة: Je me souviens de nos vacances au Québec.

الأفعال الانعكاسية الاصطلاحية

الأفعال الانعكاسية الاصطلاحية هي أفعال لها معنى مختلف بإضافة الضمير الانعكاسي.

إتقان الأفعال الانعكاسية

بمجرد أن تتعرف على العديد من الأفعال الانعكاسية الأكثر استخدامًا في اللغة الفرنسية ، ستتمكن من إتقان فن استخدامها في المحادثة اليومية.

المصدر/ lovetoknow.comالمترجم/barabic.com