قواعد اللغة الفرنسية الأساسية

قواعد اللغة الفرنسية الأساسية

تختلف الفرنسية عن الإنجليزية من نواحٍ عديدة ، ولكنها تحمل أيضًا أوجه تشابه مع الإنجليزية.

• الموضوع: في الفرنسية ، كما في اللغة الإنجليزية ، يجب على المرء تحديد موضوع الجملة (قل “أنا” بالإنجليزية أو “جي” بالفرنسية) ، بينما في لغات مثل الإسبانية ، يكون التعبير عن الموضوع اختياريًا.

• ترتيب الكلمات: الفرنسية مشابهة أيضًا للغة الإنجليزية في ترتيب الكلمات: ترتيب الكلمات الأساسي هو فاعل-فعل-مفعول به.

أوجه التشابه تجعل إتقان اللغة الفرنسية أسهل ؛ ومع ذلك ، هناك الكثير من الجوانب النحوية التي يجب أن تتعلمها على طول الطريق.

الأزمنة

الأزمنة الأكثر شيوعًا في الفرنسية هي الحاضر ، والناقصة ، والماضية ، والمستقبل ، والشرطية.

زمن المضارع (المضارع البسيط)

في زمن المضارع ، يتم التعبير عن الأفعال التي عادةً ما يتم وضعها في صيغة “ing” في اللغة الإنجليزية في صيغة “simple present” بالفرنسية. في اللغة الإنجليزية ، يشير قول “I go” إلى فعل معتاد ، ولن يستخدمه المرء للتعبير عن الذهاب إلى مكان ما في هذه اللحظة. في الفرنسية ، ما يعادل “I go” ، “je vais” ، يستخدم بالضبط لهذا المعنى. يمكنك أن تقول “je vais au supermarche” وتعني أنك تغادر للذهاب إلى هناك الآن.

غير تام

في الماضي ، تم استخدام النقص للتعبير عن الأوصاف أو الأفعال المعتادة في الماضي ، بينما تم استخدام التراكيب المارة للتعبير عن أحداث في الماضي. على سبيل المثال ، قد تسمع: “Il pleuvait lorsque je suis parti” وتعني “كانت السماء تمطر عندما غادرت”. في الفرنسية ، يكون الفعل الأول في صيغة ناقصة ، والفعل الثاني في صيغة passé composé.

المستقبل والمشروط

يتم استخدام المستقبل والمشروط للتعبير عن الأشياء التي ستحدث أو يمكن أن تحدث: j’irai (المستقبل) يعبر عن شيء ستفعله ، في حين أن j’irais الشرطي يعبر عن شيء ستفعله إذا تم تطبيق موقف أو شرط معين.

ترتيب الكلمات الفرنسية

ترتيب الكلمات الفرنسية مشابه تمامًا للغة الإنجليزية باستثناء ترتيب الصفات والأسماء. من أجل تجميع جمل سهلة ، يمكنك ببساطة اتباع ترتيب الكلمات الأساسي الفاعل – الفعل – الكائن. على سبيل المثال ، إذا كنت تريد أن تقول “أنا آكل تفاحة” ، يمكنك أن تقول “je mange une pomme”.

الصفات أكثر صعوبة في الفرنسية لأن القاعدة العامة للصفات هي أنها تأتي بعد اسم بدلاً من قبله : une maison blanche . ومع ذلك ، هناك بعض الصفات التي تأتي قبل الاسم – على وجه التحديد ، تلك المتعلقة بالحجم والعمر والشكل: une jeune femme ، un petit cadeau .

أفعال

يمكن أن تكون الأفعال الفرنسية صعبة للغاية بالنسبة لمتحدثي اللغة الإنجليزية الأصليين نظرًا لوجود العديد من الأشكال أكثر من اللغة الإنجليزية. يستغرق تصريف الفعل الفرنسي وقتًا طويلاً لإتقانه ، لذا احتفظ بالكثير من جداول الأفعال الفرنسية في متناول اليد حتى تتمكن من البحث عن الصيغ.

هناك ثلاث نهايات فعلية منتظمة: “ER” و “IR” و “RE”. حتى بعد حفظ النهايات لكل شكل ، عليك أيضًا معرفة جذر كل فعل ، بالإضافة إلى حفظ صيغ الفعل الشاذة . ابدأ بهذه النهايات الأساسية ، واحتفظ بالرسوم البيانية في متناول اليد للأفعال الشاذة:

ER: شاهد

• أنا أنظر إلى
• أنت تنظر
• هو / هي / تنظر إليه
• ننظر _
• تنظر إليه
• ينظرون إلى بعضهم البعض

IR: إنهاء

• انتهى _
• تنتهي هي
• هو / هي / أنهيها
• ننتهي _
• ينتهي بك الأمر
• انتهوا _

إعادة: بيع

• أبيع s
• أنت تبيع s
• هو / هي / تبيعها
• نبيع _
• أنت تبيع
• يبيعونها _

جنس

في الفرنسية ، يعتبر الجنس جانبًا مهمًا جدًا من القواعد. كل اسم له جنس ، سواء كان مذكرًا أو مؤنثًا. في حين أن الناس يسهل تذكرهم لأن لديهم جنسًا بأنفسهم ، فإن تذكر جنس الأشياء غير الحية يمكن أن يكون صعبًا للغاية بالنسبة للطلاب الذين يتعلمون اللغة الفرنسية. الجنس هو شيء يجب تعلمه ببساطة ، يجب على المرء أن يحفظ أن الطاولة أنثوية: طاولة “la” أو “une” ، والمطعم مذكر: مطعم “le” أو “un”. على الرغم من وجود بعض الأنماط العامة في تحديد الجنس ، إلا أنه في معظم الحالات عليك ببساطة أن تتذكر أي الأسماء ذكورية وأيها مؤنث.

اتفاق

الاتفاق ينبع من الجنس. يجب أن تتفق الصفة في الجنس (والرقم) مع الاسم الذي تعدله. لذا إذا كنت تتحدث عن ثلاث طاولات بنية ، فسيتعين عليك جعل الصفة تتفق مع كل من الأسماء الجمع والمؤنثة: trois table brunes .

تمامًا كما هو الحال في اللغة الإنجليزية ، يجب أيضًا أن يتفق الفاعلون في الجمل مع فعلهم ، وفي حالات خاصة يجب أن يتفق الفعل مع مفعول به. تعد الاتفاقية واحدة من أدق نقاط قواعد اللغة الفرنسية ، لذلك إذا كنت بدأت للتو بالفرنسية ، فستكون هذه ميزة للغة يجب حفظها لوقت لاحق.

عندما تكتسب المزيد والمزيد من القواعد الفرنسية الأساسية المفصلة ، سيبدأ هذا العنصر ، جنبًا إلى جنب مع العناصر الأخرى المذكورة أعلاه ، في التواجد في مكانه.

المصدر/ lovetoknow.comالمترجم/barabic.com