نصائح لتعلم اللغة الفرنسية
بالعربي/هناك العديد من النصائح لتعلم اللغة الفرنسية والتي ستجعلك تتعلم اللغة ليس فقط بشكل أسرع ، ولكن أيضًا أفضل. تشير بعض هذه النصائح إلى كيفية تعلمك للمفردات ، بينما يركز البعض الآخر أكثر على نطق الكلمات الفرنسية لأن النطق الفرنسي قد يكون صعبًا بالنسبة للغة الإنجليزية.
تعلم الأساسيات
يمكنك تعلم أساسيات اللغة الفرنسية من خلال حضور دورة تمهيدية باللغة الفرنسية. ومع ذلك ، يوصي الكثير من الناس باتخاذ بعض الخطوات قبل أن تأخذ دورة تمهيدية. قد يبدو هذا غير بديهي. ومع ذلك ، يدعي الكثير من الناس أنه عند تعلم لغة مثل الفرنسية ، حيث تكون المراسلات بين ما هو مكتوب وما يتم نطقه صغيرة جدًا ، فإن سماع الكثير من الفرنسية والاعتياد عليها هو الخطوة الأولى التي يجب على المرء اتخاذها.
إذا كنت ترغب في اتخاذ هذه الخطوة الموصى بها بشدة قبل أن تبدأ في تعلم اللغة الفرنسية رسميًا في الفصل ، فانتقل إلى مكتبتك العامة (أو مكتبة الجامعة إذا كان لديك إمكانية الوصول إلى واحدة) ، وتحقق من مجموعة من المواد الصوتية باللغة الفرنسية. اختر بعض الأفلام والموسيقى الفرنسية وأي شيء آخر يمكنك الحصول عليه. شاهد الأفلام مع الترجمة الإنجليزية حتى تنغمس في الأصوات الفرنسية ، ولكن لا يزال بإمكانك متابعة حبكة الفيلم. قم بتشغيل الموسيقى في الخلفية أثناء الطهي أو القيام بأنشطة أخرى. لا تهتم بالاستماع إلى الموسيقى مع كلمات الأغاني الفرنسية أمامك – فهذا غير ضروري في المراحل المبكرة.
هذه أسهل طريقة لاكتشاف كيفية نطق الكلمات الفرنسية. الفكرة ليست تعلم نطق الكلمات الفردية بالفرنسية ، بل تطوير قائمة بالأصوات الفرنسية. استمر في الاستماع إلى كل شيء وأي شيء لأطول فترة ممكنة قبل حضور أول فصل دراسي في اللغة الفرنسية أو العمل في كتاب مدرسي فرنسي لأول مرة.
نصائح لتعلم اللغة الفرنسية في الفصل
بمجرد دخولك إلى الفصل الدراسي ، لن يكون لديك سيطرة تذكر على ما يحدث في الفصل ؛ ومع ذلك ، سيكون لديك سيطرة كاملة على مقدار الوقت والجهد الذي تستثمره في أداء واجبك المنزلي وتعلم اللغة الفرنسية بين جلسات الفصل. القاعدة الذهبية لتعلم اللغة هي: اذهب دائمًا إلى الفصل ، وقم دائمًا بواجبك. علاوة على ذلك ، أثناء قيامك بواجبك المنزلي والجلوس في الفصل ، اطرح أسئلة عندما لا تفهم شيئًا ما. إذا كنت لا تعرف معنى الكلمة ، فابحث عنها في القاموس … ولكن عندما لا تفهم شيئًا ما ، اسأل معلمك. هذه الأسئلة ، والإجابات التي تأتي معها ، هي التي ستساعدك على التقدم في اللغة الفرنسية كل يوم.
إذا استطعت ، استثمر في كتاب لتصريف الأفعال الفرنسية – فإن Bescherelle هي الأكثر شيوعًا. مثل القاموس يقدم تعريفات لكل كلمة تقريبًا ، يقدم كتاب التصريف تصريفات كل فعل تقريبًا. عندما تقرأ أو تكتب كواجب منزلي (أو للمتعة) ، احتفظ بقاموس وكتاب تصريف بجانبك.
حاول تجنب الاتجاه الشائع لاستخدام أدوات الترجمة لفهم الفرنسية التي تواجهها أو لكتابة شيء باللغة الفرنسية تحتاج إلى إنتاجه. بينما يمكن أن تقدم أدوات الترجمة بعض المساعدة في الكلمات المفردات ، فإنها نادرًا ما تقوم بعمل جيد في بناء الجملة والدلالات. قد يساعدك المترجم عبر الإنترنت في إنتاج نص طويل ، لكنه على الأرجح سيكون أدنى مما كنت ستنتجه لو أنك كتبت النص بنفسك. امنح نفسك الوقت لا تتوقع أن تكون قادرًا على كتابة مقال بطول صفحة واحدة بعد أخذ فصل فرنسي واحد.
السفر والتعلم
لأولئك الذين يبحثون عن المغامرة أو لتجربة الثقافة الفرنسية الحقيقية ، يعد السفر إلى فرنسا طريقة رائعة لتعلم اللغة الفرنسية. سواء كنت ترغب في تخزين نصائح لتعلم اللغة الفرنسية من السكان الأصليين في باريس ، أو كنت ترغب في تعلم النطق الصحيح للكرواسون من خباز ، فإن السفر في جميع أنحاء فرنسا يعد فرصة رائعة. لن تستوعب اللغة من جميع الجوانب فحسب ، بل ستختبر أيضًا الثقافة والمناظر الطبيعية الجميلة التي تتكون منها فرنسا.
إذا كنت مسافرًا إلى فرنسا بشكل أساسي للعمل على لغتك الفرنسية ، فتذكر أن العديد من الأشخاص يتحدثون الإنجليزية في باريس ، لذلك يجب أن تسافر خارج العاصمة لتتوقع أن تتدرب على جميع المفردات والقواعد التي عملت بجد لتتعلمها . قم بزيارة المواقع في باريس ، ثم توجه إلى مكان شهير آخر: سواء كنت ترغب في رؤية الريفيرا الفرنسية أو استكشاف شواطئ نورماندي ، توفر جميع المناطق الفرصة لممارسة لغتك الفرنسية.
المصدر/ lovetoknow.comالمترجم/barabic.com
يجب أنت تكون مسجل الدخول لتضيف تعليقاً.