شرح دواء أبيراتيرون Abiraterone

الاسم العام: دواء أبيراتيرون أسيتات أبراتيرون [ A-bir-A-te-rone ]
الأسماء التجارية: Yonsa ، Zytiga
شكل الجرعة: أقراص عن طريق الفم (125 مجم ، 250 مجم ، 500 مجم)
فئة الأدوية: مضادات الأورام المتنوعة

ما هو ابيراتيرون؟

يعمل Abiraterone عن طريق تقليل إنتاج الأندروجين في الجسم. الأندروجينات هي هرمونات ذكورية يمكن أن تعزز نمو الورم في غدة البروستاتا.

يستخدم أبيراتيرون مع أدوية الستيرويد ( بريدنيزون أو ميثيل بريدنيزولون ) لعلاج سرطان البروستاتا الذي انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم. يستخدم أبيراتيرون في الرجال الذين لا يمكن علاج سرطان البروستاتا بالجراحة أو الأدوية الأخرى.

من غير المعروف ما إذا كانت أقراص أسيتات أبيراتيرون آمنة أم فعالة في الإناث أو الأطفال.

تحذيرات

يجب عدم تناول أقراص أبيراتيرون من قبل امرأة حامل أو قد تحمل. يمكن أن يؤذي هذا الدواء الجنين أو يسبب الإجهاض.

يجب ألا تستخدم أبيراتيرون إذا كان لديك حساسية من هذا الدواء.

قبل تناول هذا الدواء

أبيراتيرون ليس للاستخدام من قبل النساء أو الأطفال.

للتأكد من أن هذا الدواء آمن لك ، أخبر طبيبك إذا كان لديك من قبل:

• مرض الكبد .
• مرض السكري (خاصة إذا كنت تستخدم بيوجليتازون أو ريباجلينيد ) ؛
• مشاكل في القلب وارتفاع ضغط الدم .
• نوبة قلبية _
• انخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم. أو
• مشاكل في الغدة الكظرية أو الغدة النخامية.

يمكن أن يؤذي أبيراتيرون الجنين إذا تعرضت المرأة له أثناء الحمل. لا ينبغي أن يتم التعامل مع قرص أبيراتيرون من قبل امرأة حامل أو قد تحمل. الدواء من قرص مكسور يمكن أن يمتص عبر الجلد.

يمكن أن يؤذي أبيراتيرون أيضًا الجنين إذا كان الأب يتناول هذا الدواء في وقت الحمل أو أثناء الحمل.

استخدم وسيلة فعالة لمنع الحمل إذا كان شريكك الجنسي حاملاً أو قادرًا على الحمل. استمر في استخدام وسائل منع الحمل لمدة 3 أسابيع على الأقل بعد آخر جرعة.

كيف يجب أن أتناول أبيراتيرون؟

خذ ابيراتيرون بالضبط كما وصفه طبيبك. اتبع جميع الإرشادات الموجودة على ملصق الوصفة الخاص بك واقرأ جميع أدلة الأدوية أو أوراق التعليمات.

عادة ما يتم تناول Abiraterone مرة واحدة يوميًا أثناء تناول الستيرويد مرة أو مرتين يوميًا. اتبع تعليمات الجرعات الخاصة بطبيبك بعناية فائقة.

قد تتغير احتياجات جرعة أبيراتيرون الخاصة بك إذا قمت بالتبديل إلى علامة تجارية مختلفة أو قوة أو شكل مختلف من هذا الدواء. تجنب الأخطاء الدوائية عن طريق استخدام الدواء الذي يصفه طبيبك فقط.

قد تتغير احتياجات جرعة بريدنيزون أو ميثيل بريدنيزولون إذا كنت مصابًا بعدوى أو كنت تحت الضغط . لا تغير جرعتك أو تتوقف عن استخدام دواء الستيرويد دون نصيحة طبيبك.

خذ هذا الدواء بكوب كامل من الماء.

يمكنك تناول يونسا مع الطعام أو بدونه.

خذ Zytiga على معدة فارغة. لا تأكل أي شيء لمدة ساعتين على الأقل قبل أو بعد ساعة من تناول Zytiga.

ابتلع القرص بالكامل ولا تقم بسحقه أو مضغه أو كسره.

يجب فحص ضغط الدم لديك كثيرًا ، وقد تحتاج إلى اختبارات دم متكررة. إذا كنت تعاني من مرض السكري ، يجب فحص نسبة السكر في الدم بعناية ، خاصة إذا كنت تتناول بيوجليتازون أو ريباجلينيد.

يجب ألا تتوقف عن استخدام أبيراتيرون أو دواء الستيرويد فجأة. اتبع تعليمات طبيبك حول تقليل جرعة بريدنيزون.

تخزين في درجة حرارة الغرفة بعيدا عن الرطوبة والحرارة.

معلومات الجرعات

جرعة البالغين المعتادة لسرطان البروستاتا:

النقيلي CRPC: –
الصيغة المنتظمة: 1000 مجم عن طريق الفم مرة واحدة يوميًا (بالاشتراك مع ميثيل بريدنيزولون 5 مجم عن طريق الفم مرتين يوميًا)

• تركيبة ميكرون: 500 مجم عن طريق الفم مرة واحدة يوميًا (بالاشتراك مع ميثيل بريدنيزولون 4 مجم عن طريق الفم مرتين يوميًا) – الصيغة المنتظمة

:
1000 مجم مرة واحدة يومياً (بالاشتراك مع ميثيل بريدنيزولون 5 مجم عن طريق الفم مرة واحدة يومياً)

• تركيبة ميكرون: 500 مجم عن طريق الفم مرة واحدة يومياً (بالاشتراك مع ميثيل بريدنيزولون 4 مجم فموياً مرتين في اليوم)

التعليقات:

• المرضى الذين يتلقون هذا الدواء يجب أيضًا أن تتلقى تناظريًا لهرمون إفراز الغدد التناسلية (GnRH) بشكل متزامن أو يجب أن يكون قد خضع لعملية استئصال الخصية الثنائية.
  ملاحظة: تركيبات أسيتات الأبيراتيرون المختلفة لها مؤشرات مختلفة وجرعات مختلفة. فيما يلي إرشادات الجرعات المقترحة. الرجوع إلى معلومات المنتج المصنعة قبل وصف هذا الدواء.

الاستخدامات:
بالاشتراك مع بريدنيزون لعلاج المرضى الذين يعانون من:

• سرطان البروستاتا المقاوم للإخصاء النقيلي (CRPC)
• سرطان البروستاتا الحساس للإخصاء المنتشر (CSPC).

ماذا يحدث إذا فاتني جرعة؟

تخطي الجرعة المنسية وتناول الدواء في اليوم التالي. لا تأخذ جرعتين في وقت واحد.

اتصل بطبيبك للحصول على تعليمات إذا فاتتك أكثر من جرعة واحدة من ابيراتيرون.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بخط مساعدة السموم على الرقم 1-800-222-1222.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول أبيراتيرون؟
لا تأكل الطعام لمدة ساعتين على الأقل قبل تناول Zytiga ولمدة ساعة على الأقل بعد الجرعة. يمكن أن يزيد الطعام من كمية Zytiga التي يمتصها جسمك وقد يتسبب في آثار جانبية.

تجنب تناول المكملات العشبية التي تحتوي على نبتة العرن المثقوب .

الآثار الجانبية للأبيراتيرون

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك علامات رد فعل تحسسي لأبيراتيرون : صعوبة في التنفس تورم وجهك، والشفتين واللسان، أو الحلق.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• تورم في الكاحلين أو القدمين ، ألم في ساقيك ؛
• ضربات قلب سريعة أو غير منتظمة.
• شعور خفيف ، وكأنك قد تفقد ؛
• صداع شديد ، عدم وضوح الرؤية ، قصف في أذنيك أو رقبتك ؛
• ألم أو حرق عند التبول.
• انخفاض خلايا الدم الحمراء (فقر الدم) – شحوب الجلد ، والتعب ، والشعور بالدوخة أو ضيق التنفس ، وبرودة اليدين والقدمين ؛
• انخفاض البوتاسيوم في الدم – تقلصات في الساق ، أو إمساك ، أو عدم انتظام ضربات القلب ، أو ترفرف في صدرك ، أو زيادة العطش أو التبول ، أو تنميل أو وخز ، أو ضعف العضلات أو الشعور بالعرج ؛
• مشاكل في الكبد – آلام في المعدة (الجانب الأيمن العلوي) ، غثيان ، قيء ، بول داكن ، يرقان (اصفرار الجلد أو العينين) ؛ أو
• انخفاض نسبة السكر في الدم – الصداع ، والجوع ، والتعرق ، والتهيج ، والدوخة ، وسرعة ضربات القلب ، والشعور بالقلق أو الاهتزاز.
• قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة للأبيراتيرون ما يلي:
• الشعور بالضعف الشديد أو التعب.
• الشعور بالحر الشديد
• ارتفاع نسبة السكر في الدم
• زيادة ضغط الدم
• تورم في ساقيك أو قدميك.
• فقر الدم وانخفاض البوتاسيوم في الدم.
• تبول مؤلم؛
• اختبارات وظائف الكبد غير الطبيعية أو اختبارات الدم الأخرى ؛
• ألم أو تورم المفاصل.
• صداع الراس؛
• الغثيان والقيء والإسهال . أو
• أعراض البرد مثل انسداد الأنف والعطس والسعال والتهاب الحلق .

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث أخرى. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية لـ FDA على الرقم 1-800-FDA-1088.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على ابيراتيرون؟

في بعض الأحيان يكون استخدام بعض الأدوية في نفس الوقت غير آمن. يمكن أن تؤثر بعض الأدوية على مستويات الدم للأدوية الأخرى التي تتناولها ، مما قد يزيد من الآثار الجانبية أو يجعل الأدوية أقل فعالية.

أخبر طبيبك عن جميع أدويتك الحالية. يمكن أن تتفاعل العديد من الأدوية مع الأبيراتيرون ، خاصة:

• أدوية سرطان البروستاتا الأخرى ، وخاصة الراديوم Ra 223 (قد تزيد من خطر إصابتك بالكسور أثناء تناولك للأبيراتيرون) ؛ أو
• بيوجليتازون أو ريباجلينيد لعلاج مرض السكري (قد يسبب انخفاض حاد في نسبة السكر في الدم أثناء تناول أبراتيرون.

هذه القائمة ليست كاملة والعديد من الأدوية الأخرى قد تتفاعل مع الأبيراتيرون. يشمل ذلك الأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية . لم يتم سرد جميع التفاعلات الدوائية الممكنة هنا.

المصدر / drugs / ترجمة بواسطة موقع بالعربي