دراسة لانسيت: العدد الحقيقي للقتلى على يد إسرائيل في غزة 186,000 على الأرجح

ترجمة بالعربي – حلل تقرير جديد نشرته أقدم مجلة طبية في العالم، The Lancet، بيانات الوفيات ويشير إلى أن عدد الوفيات الناجمة عن الإبادة الجماعية الإسرائيلية في غزة يصل إلى 186,000، أي أربعة أضعاف الرقم الرسمي الذي نشرته وزارة الصحة في غزة.

في تقريرها، ذكرت مجلة الصحة العلمية التي تمت مراجعتها من قبل النظراء أنه باستخدام تقدير لأربع وفيات “غير مباشرة” لكل شخص يقتل بالقنابل والرصاص والشظايا – والتي تعتبرها نسبة “محافظة” منخفضة، وهو عدد الأشخاص الذين قتلوا حتى الآن على يد إسرائيل، لأنها قتلت عددا “هائلا” من شعبها في 7 أكتوبر خلال غارة حماس. أعلى بكثير بشكل مرعب من أي رقم رسمي:

وبتطبيق تقدير متحفظ لأربع حالات وفاة غير مباشرة لكل حالة وفاة مباشرة على 37,396 حالة وفاة تم الإبلاغ عنها، فليس من غير المعقول تقدير أن ما يصل إلى 186,000 حالة وفاة أو حتى أكثر يمكن أن تعزى إلى النزاع الحالي في غزة.

وقد اقترحت مصادر محلية لعدد القتلى أكثر من 100,000 لعدة أسابيع، وكانت بالفعل ذات مصداقية كاملة بالنظر إلى مدى الدمار الذي لحق بغزة من قبل قوات الاحتلال الإسرائيلية، لكن تقرير لانسيت يستند إلى دراسة علمية حذرة من مصدر سيجد حتى أكثر دعاة إسرائيل المتحمسين صعوبة في دحضه.

كان تكتيك إسرائيل والمصفقين لها – بما في ذلك ، بشكل مخجل ، حكومتي الولايات المتحدة والمملكة المتحدة – هو التخلص من شخصية “حماس” ، على الرغم من أن إحصاءات الوفيات والإصابات التي نشرتها السلطة المنتخبة ديمقراطيا في الهجمات السابقة أثبتت دقتها.

ومن المخزي أن وسائل الإعلام البريطانية لعبت جنبا إلى جنب مع الدعاية الإسرائيلية. والآن أصبح من المشروع استخدام الرقم الأعلى كثيرا والأكثر واقعية عند وصف مدى القتل الجماعي وجرائم الحرب التي ترتكبها إسرائيل.

وبما أن أعداد الجرحى كانت عادة أكثر من ضعف عدد القتلى، فإن هذا يعني ما يصل إلى 370,000 جريح، كثير منهم مشوهون، من قبل نظام الاحتلال.

لا يمكن اختزال معاناة ملايين الفلسطينيين الأبرياء في مجرد إحصاءات – لكن الواقع البارد للأرقام يشير إلى حجم الرعب الذي يلحق عمدا بسكان يزيد عددهم عن مليوني شخص، أكثر من نصفهم من الأطفال.

المصدر / skwawkbox.org