أفغانستان: بدون نساء وبدون مساعدة الاقتصاد يهدد بنهاية العالم ، والأمم المتحدة تدق ناقوس الخطر!

بالعربي/ تحذر الأمم المتحدة من أن أفغانستان تعاني بالفعل من أكثر من 40 عامًا من الحرب والجفاف الذي تراكم في السنوات الأخيرة مع الاحتباس الحراري ، وسوف ينهار الاقتصاد الأفغاني. التضخم الجامح ، مشكلة عمل المرأة ، العقوبات الغربية … الرياح المعاكسة تتراكم. إذا لم يتم فعل شيء ، فقد ينخفض ​​الناتج المحلي الإجمالي الأفغاني بنسبة 20٪ في غضون عام!

نشرت في 12/01/2021 الساعة 1:10 مساءً

أفغانستان تتجه نحو كارثة. ومن المتوقع أن يعاني اقتصادها من انكماش حاد للغاية هذا العام. فقدت مريم وظيفتها البالغة من العمر 52 عامًا بعد عودة طالبان ولا تعرف كيف تطعم أسرتها. قالت الأمم المتحدة يوم الأربعاء إنها انزلقت إلى دائرة الفقر ، مثل العديد من الأفغان الذين يتجهون نحو كارثة دون مساعدة أو عمل من أجل البقاء. يوم الثلاثاء ، بعد قضاء عدة أسابيع في المنزل ، خرجت مريم للتسوق مع ابنتها في سوق مانداي الكبير في كابول. وسط أكشاك الخضار المجهزة جيدًا ، سرعان ما أدركت أن أسعار المواد الغذائية تضاعفت في بعض الأحيان أو تضاعفت ثلاث مرات. وقالت لوكالة فرانس برس “انها باهظة الثمن ومن الواضح انها ظاهرة”.

خبر سيء آخر لهذه الأم لسبعة أطفال حرمت منذ الصيف الجاري من وظيفتها في الخدمة المدنية ، وهي الوحيدة التي أعولت الأسرة لأن زوجها “مريض” ، بعد عودة طالبان إلى السلطة في منتصف آب / أغسطس. في الوقت الحالي ، لم يسمحوا إلا لبعض الموظفات ، في التعليم والصحة على وجه الخصوص ، بالعودة إلى العمل. “لدي ثمانية أفواه لأطعمها ، وثمانية أشخاص لألبسهم في المنزل ، كل شيء باهظ الثمن ، ويبدو أنه من المستحيل بالنسبة لي أن أجد وظيفة أخرى في الوقت الحالي ،” قالت بحسرة.

لأنه إذا كان هناك تضخم فقط ومحظورات طالبان … حتى قبل وصول الإسلاميين إلى السلطة ، فإن اقتصاد البلد ، وهو الأفقر في آسيا ، قد تعرض بالفعل للتقويض بسبب أكثر من 40 عامًا.الحرب والجفاف الذي تراكم في السنوات الأخيرة مع ظاهرة الاحتباس الحراري.

بعد أن عادوا إلى رأس البلاد في نفس الوقت الذي غادر فيه أعداؤهم الغربيون ، وجدت طالبان أموالاً شبه فارغة: الدول التي دعمت الحكومة السابقة توقفت عن دفع المساعدات التي مولت 80٪ من الميزانية الأفغانية ، أي ستة مليارات الثمانية. دولار (5.3 إلى 7.1 مليار يورو) مما سمح لها بدفع تكاليف الغذاء والدواء وواردات الطاقة أو دفع رواتب موظفي الخدمة المدنية …

عانت أفغانستان وسكانها البالغ عددهم 40 مليون نسمة من “صدمة مالية غير مسبوقة” على المستوى الدولي ، حسبما أكد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في “التوقعات الاجتماعية والاقتصادية لأفغانستان 2021-2022” التي نشرت يوم الأربعاء. وبالمقارنة ، قال كاني ويناراجا ، مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ ، “لقد استغرقت سوريا (في حالة حرب) خمس سنوات لتجربة الانكماش الذي شهدته أفغانستان في خمسة أشهر”. يقول مسؤول تنفيذي آخر في الأمم المتحدة: “فيما يتعلق باحتياجات السكان وضعف المؤسسات ، لم نشهد ذلك في أي مكان ، حتى في سوريا أو اليمن أو فنزويلا”.

يضاف إلى ذلك العقوبات الاقتصادية الغربية ضد طالبان ، بما في ذلك تجميد 9.5 مليار دولار من أصول البنك المركزي الأفغاني ، الذي لم يعد بإمكانه التدخل لدعم الاقتصاد. ومنذ ذلك الحين ، ظلت البنوك الأفغانية ، الواقعة تحت الحصار ، توزع الأموال فقط بالتنقيط ، والسحوبات تقتصر على 400 دولار في الأسبوع ، والاقتصاد يتباطأ ، والبطالة آخذة في الارتفاع.

وفقًا للأمم المتحدة ، فإن 23 مليون أفغاني ، أي أكثر من نصف السكان ، مهددون بالمجاعة هذا الشتاء

عتبة الفقر. إذا لم يتم فعل أي شيء ، فقد ينخفض ​​الناتج المحلي الإجمالي الأفغاني بنسبة 20٪ في غضون عام ، وبنسبة 30٪ على مر السنين ، وفقًا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، و “كل التقدم” الذي سمحت به المساعدات الدولية لمدة 20 عامًا في مختلف “المجالات الرئيسية” ( التعليم والصحة والمساواة بين الجنسين والحصول على مياه الشرب والعمل …) “يمكن أن تضيع”.

تخشى وكالة الأمم المتحدة بشكل خاص الانهيار المحتمل لقطاعين رئيسيين: النظام المصرفي والطاقة ، مما قد يغرق البلاد في الظلام. وفي الدوحة ، حيث تجري طالبان والأمريكيون مفاوضات هذا الأسبوع ، طلب الأول من الأخير مرة أخرى الإفراج عن الأموال المجمدة من أجل “توفير الخدمات المصرفية والنقدية اللازمة” للانتعاش الاقتصادي.

لم تستجب واشنطن لهذه الطلبات ، وحثت طالبان على احترام حقوق الإنسان ومنح النساء والفتيات الوصول إلى الوظائف والتعليم. بدون عمالة الإناث (20٪ من الإجمالي) ، ستغرق أفغانستان أكثر في الأزمة ، مع خسارة في الناتج المحلي الإجمالي “3 إلى 5٪” ، وفقًا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

وأضافت Wignaraja ، “يجب على جميع النساء والرجال القادرين على العمل العودة إلى العمل (…) لتخفيف الصدمة الاقتصادية الفورية وبناء مستقبل للبلاد” ، معتبرة أيضًا أنه من الأهمية بمكان أن تستمر الشابات الأفغانيات في الدراسة. العمل وتدعيم اقتصاد البلاد فيما بعد. وشددت على أنه على المدى الطويل فقط الاقتصاد القوي ، الذي لا تعيقه العقوبات ، سيسمح للبلاد بالخروج من المأزق ، ولن تبقى المساعدة الدولية ، رغم أنها ضرورية في الوقت الحالي ، “من ملطفة”.

المصدر/ capital.frالمترجم/barabic.com