كيفية تقييم أدب الأطفال

بالعربي / يوفر أدب الأطفال فرصة لتوسيع خيال طفلك وفهمه للعالم. قبل الموافقة على الكتب لطفلك ، قم بتقييم كل كتاب بعين نقدية للمحتوى والكتابة الماهرة.

استكشف الموضوع

ركز التقييمات على المحتوى الفعلي للكتاب.

• ما هي الحبكة الأساسية وهل تساهم في حياة طفلك؟
• ما هي الموضوعات التي تم التعبير عنها طوال الوقت وهل هي مناسبة لطفلك؟
• هل هناك كلمات أو مشاهد أو رسائل مجتمعية لا تريد أن يتعرض لها طفلك؟
• هل الحبكة أو الموضوعات تعزز الصور النمطية؟

مستويات القراءة

هناك العديد من أنظمة القراءة المستوية الحالية المستخدمة لتقييم قدرات القراءة لدى الطفل ومستوى الاهتمام بالكتاب. ابحث عن مستوى القراءة لطفلك والنظام الذي تشترك فيه مدرستك عن طريق سؤال المعلم أو المسؤول في منطقتك. بمجرد معرفة مستوى القراءة لطفلك ، استخدم معالج الكتب الدراسية للبحث عن الكتب حسب مستوى القراءة أو العنوان وتحديد ما إذا كان الكتاب المطلوب يتوافق مع قدراتها.

ومع ذلك ، إذا لم يكن مستوى القراءة لطفلك متاحًا بسهولة ، فيمكنك استخدام اختبار الأصابع الخمسة وهو طريقة سريعة وسهلة لمعرفة ما إذا كان الكتاب مناسبًا أم صعبًا للغاية. يعمل هذا جيدًا بشكل خاص إذا كانت المكتبة المحلية الخاصة بك لا تقوم بتسوية الكتب بنفس الطريقة التي تعمل بها مدرسة طفلك. خذ صفحة من كتاب تريده واطلب من طفلك قراءتها. ارفع إصبعًا واحدًا لكل كلمة لا يعرفونها. استخدم المقياس التالي لتحديد قابلية القراءة:

• إصبع واحد يعني أن الكتاب في متناول قدرات القراءة لدى طفلك.
• إصبعين يعني أن الكتاب لا يزال على ما يرام.
• تشير ثلاثة أصابع إلى أن طفلك قد يعاني قليلاً – من الأفضل قراءة هذا الكتاب معًا.
• أربعة أصابع تعني أن الكتاب صعب للغاية. يجب أن تقرأها بصوت عالٍ لطفلك.
• خمسة أصابع تعني أنه يجب عليك الحصول على كتاب آخر.

من المهم ملاحظة أن عمر الطفل ودرجته ومستوى قراءته لا يتطابقان بالضرورة مع بعضهما البعض. يحتاج الأطفال ذوو مهارات القراءة المتقدمة إلى كتب تحتوي على مفردات صعبة ، ولكن مواضيع ومحتويات مناسبة للعمر. يسعى الأطفال الذين يكافحون مع القراءة إلى الحصول على كتب ذات مستوى عالٍ من الاهتمام وقراءة منخفضة للحفاظ على اهتمامهم دون التسبب في الإحباط.

محتوى إبداعي للغاية

الكتاب العظيم مبدع للغاية في القصة أو الرسم التوضيحي أو كليهما. غالبًا ما تجد الكتب الأكثر إبداعًا طرقًا جديدة لرواية القصص القديمة المألوفة. بشكل عام ، في الكتب المصورة ، تريد تفسيرات فريدة للمفاهيم السلبية مثل الغضب أو الموت أو المفاهيم المعقدة مثل حل المشكلات والصداقة. في كتب وروايات الفصول ، أنت تبحث عن قصص ذات معنى أعمق مضمّن في داخلك. للتحقق من الطبيعة الإبداعية لكتاب ما ، اسأل نفسك بعض الأسئلة:

• هل حدث هذا قبل ذالك؟ (إذا كانت إعادة سرد قصة مألوفة ، فهل تتم بطريقة جديدة؟)
• هل يشعل خيال القارئ أكثر؟
• هل توسع الاحتمالات الحقيقية أم تشغل القارئ؟ (هناك خط فاصل بين الإبداع والغريب البسيط).
• هل هو شامل في استكمال الشخصيات ، والإعداد ، وما إلى ذلك؟

الاهتمامات والتفضيلات

من المرجح أن يكمل طفلك ويستمتع بقراءة الكتب حول الأشياء التي تهتم بها. ابحث عن مراجعات الكتب المتعمقة ، مثل تلك الموجودة على Common Sense Media ، للحصول على فكرة عن إعداد الكتاب ، والحبكة ، والموضوع. اطلب من طفلك قراءة ملخص الحبكة وإخبارك بما يجده مثيرًا للاهتمام حوله حتى تتمكن من تحديد الاختيارات المناسبة. ضع في اعتبارك ما يلي:

• أخلاق
• المعتقدات
• قيم
• أسلوب الحياة
• المعايير التعليمية
• الرؤية الكونية

ابحث عن المواد التي تردد أو تعزز هذه المعايير بطرق خفية.

الرسوم التوضيحية الكبرى

تشتهر بعض الكتب برسومها التوضيحية الهائلة. في عالم الكتب المصورة ، فإن الرسوم التوضيحية لا تقل أهمية ، إن لم تكن أكثر ، عن الكلمات الفعلية. الكتب التي تعرض رسومًا توضيحية بوسائط إبداعية ، مثل أعمال إريك كارل أو ديفيد وايزنر ، تروق لإحساس الأطفال بالتعجب. الأعمال الفنية الخالدة والرائعة للرسامين مثل موريس سينداك وبياتريكس بوتر تجعل الكتب قابلة للتواصل من خلال عرض مشاهد واقعية.

كتب للأطفال الأصغر سنًا تحتوي على رسوم توضيحية مفصلة مع عناصر مخفية تساعد القراء على إيجاد معنى أعمق في نص بسيط. تركز الكتب الرائعة للقراء الأكبر سنًا بشكل أكبر على النص وقد لا تتضمن رسومًا توضيحية.

نثر جدير

حتى لو كان الكتاب مبدعًا ويتعامل مع موضوعه بطريقة جديدة ، فلا يزال يتعين كتابة القصة بشكل جيد. عندما يكون ذلك ممكنًا ، اقرأ الصفحات الأولى من الكتاب وابحث عن هذه الخصائص التي يفضلها علماء الأدب:

• تعتبر اللغة الغنائية التي لا تتناسب بالضرورة مع البنية الشعرية مثالية. تريد الكلمات أن تتدفق بشكل طبيعي وأنت تقرأ.
• يساهم إدخال بعض المفردات الصعبة أو الكلمات غير المألوفة في مهارات التفكير النقدي.
• اللغة التي تثير التفكير وترسم صورة بدلاً من مجرد سرد قصة.

الجوائز والأوسمة

الكتب التي فازت بجوائز محددة خضعت لتدقيق مهني صارم للقيام بذلك. تُمنح ميدالية كالديكوت سنويًا لأكثر رسامي الكتب المصورة تميزًا في الولايات المتحدة. تتميز الكتب الفائزة بميدالية برونزية على الغلاف لتمييزها. تُمنح ميدالية Newbery سنويًا لمؤلف من العام السابق ساهم بأكبر قدر في أدب الأطفال الأمريكي ، كما يُشار إليه أيضًا في أغلفة الكتب الفائزة.

في حين أن هاتين الجائزتين من أكثر الجوائز شهرة في أدب الأطفال ، إلا أن هناك المئات من الجوائز الأخرى. ل جمعية المكتبات الأميركية يسرد كافة الجوائز الكتاب في الترتيب الأبجدي. تتميز قاعدة بيانات أدب الأطفال الحائز على جوائز بخيار بحث حيث يمكنك إدخال التفضيلات للعثور على كتب عالية الجودة.

مراجعات القارئ والخبير

المراجعات النقدية مفيدة ، لكن مراجعات القراء توفر أيضًا رؤية رائعة. Goodreads هي منصة راسخة وموثوقة حيث يمكن للوالدين العثور على مراجعات كتاب صادقة من مجموعة متنوعة من القراء. يتميز العديد من بائعي التجزئة عبر الإنترنت بتعليقات العملاء على كل صفحة منتج يمكن فرزها حسب عدد النجوم على مقياس التصنيف. ابحث عن المراجعات المكتوبة جيدًا والمتعمقة والتي تتضمن ملخصًا للحبكة والاكتشافات الموضوعية.

عناصر الأدب العظيم

لا يتفق المحترفون دائمًا على كيفية تقييم أدب الأطفال. نظرًا لأن تجربة القراءة ذاتية إلى حد كبير ، فلا توجد مجموعة محددة من المعايير حول ما يجعل الكتاب جيدًا. عندما يطلب طفلك كتابًا معينًا ، ابدأ بالبحث عن العنوان. إذا كان طفلك يريد اقتراحات الكتب ، فاستكشف مواردك معًا. لا يجب أن يكون تقييم الكتب لطفلك عملية فردية ؛ الموارد عبر الإنترنت متاحة والمحترفون المحليون مثل أمناء المكتبات والمعلمين على استعداد دائمًا لمشاركة خبراتهم.

المصدر / baby.lovetoknow.com / المترجم / barabic.com