50 طريقة لقول العائلة بلغات مختلفة

بالعربي / هل أردت يومًا أن تعرف كيف تنطق كلمة “عائلة” بلغات أخرى؟ ستندهش من الاختلافات في الكلمة ، حتى ضمن المجموعات اللغوية المتشابهة.

كيف تقول الأسرة في اللغات الأفريقية

بعض اللغات الأفريقية الأكثر انتشارًا تشمل السواحيلية والكسوسا واليوروبا. ستجد كلمة ” عائلة ” في لغات مختلفة عبر إفريقيا تبدو مختلفة جدًا عن بعضها البعض.

لغة	ترجمة	نطق
الإيغبو	ezinụl	ay-zee-no-low
صومالي	qoyska	كوي سكا
السواحيلية	فاميليا	fa-meel-e-ya
خوسا	أوسافو	ش-ساه-فو
اليوروبا	ẹbi	ay-be
الزولو	umndeni	أومان دي ني

كيف تقول الأسرة في اللغات الآسيوية

تمامًا كما هو الحال مع اللغات الأفريقية ، هناك قدر كبير من الاختلاف في اللغات الآسيوية مع ترجمة كلمة “عائلة”.

لغة	ترجمة	نطق
البورمية	misarrhcu	مي-سهر-سو
صينى	جياتينغ	جيا تينغ
هندي	parivaar	بهر إي فاهر
همونغ	تسيف نيج	tsay-neng
اليابانية	كازوكو	كا زو كوه
الخمير	كروساير	كرو سير
الكورية	gajog	جاه-جوه
المنغولية	جير بول	جاير بول
البنجابية	باريفارا	par-ee-vahr-ah
التايلاندية	خركس خرو	زحف-كو-آه
فيتنامي	جيا đình	زا دين

كيف تقول الأسرة في اللغات الأوروبية

تمتلك العديد من اللغات الأوروبية أساسًا مشابهًا للغات اللاتينية واليونانية والرومانية ، وبالتالي فإن ترجمة “العائلة” ستكون مشابهة للعديد من هذه اللغات.

لغة	ترجمة	نطق
الكرواتية	obitelj	يا نحلة تيلج
التشيكية	رودينا	رو دينا
دانماركي	العائلة	فهم لي ليا
هولندي	العائلة	فهم اي لي
اسبرانتو	العائلة	فهم-إي-لي-أو
الإستونية	بيريكونغ	الكمثرى ايه كوند
الفنلندية	perhe	بير هيه
فرنسي	فاميل	عائلة ثعبان البحر
ألمانية	العائلة	fa-meel-ye
اليونانية	oikogéneia	ay-ko-ye-nee-ya
المجرية	család	شاه لحد
ايسلندي	فيولسكيلدا	رسم قديم مهارة داه
ايرلندية	teaghlaigh	تشي لوك
إيطالي	فاميليا	fa-meeg-lee-ya
لاتيني	فاميليا	fah- وجبة- نعم
لاتفيا	ģimene	ghi-mehn-eh
النرويجية	العائلة	fah- وجبة- نعم
تلميع	رودزينا	روود جينا
البرتغالية	فاميليا	fa-meel-e-ya
الأسبانية	فاميليا	fa-meel-e-ya
الروسية	سمعية	syem-ya

كيف تقول الأسرة في لغات الشرق الأوسط

تستخدم بعض لغات الشرق الأوسط أبجدية مختلفة وقد لا تتمكن من نطق “العائلة” على الفور بدون دليل النطق الصوتي.

لغة	ترجمة	نطق
عربى	الأسرة	لنا راه
اللغة العبرية	سمية	ميش باخ آه
اللغة الفارسية	خانواده	صح اللهم
اليديشية	سمية	ميش بوخ إيه

كيف نقول الأسرة في اللغات الأسترونيزية وجزر المحيط الهادئ

تشمل هذه اللغات العديد من الدول الجزرية في المحيط الهادئ ، بالإضافة إلى دولة أستراليا وولاية هاواي الأمريكية.

لغة	ترجمة	نطق
هاواي	أوهانا	يا هان آه
الأندونيسية	كيلوارغا	kel-uare-gah
الجاوية	كولوارغا	كل ش الحرب جاه
لغة الملايو	كيلوارغا	kel-uare-gah
الماوري	واناو	ماذا الآن
ساموا	آيجا	آينغ آه
تاغالوغ (فلبيني)	باميليا	الهيئة العامة للإسكان وجبة-يه

كيف تقول الأسرة بلغة الإشارة الأمريكية

لكي تقول “عائلة” باستخدام لغة الإشارة الأمريكية ، عليك إجراء سلسلة من حركات اليد:

1. قم أولاً بعمل إشارة للحرف F من خلال تثبيت إبهامك على السبابة مع رفع باقي أصابعك ، مثل علامة “موافق”. افعل ذلك بيدك اليسرى واليمنى في نفس الوقت.
2. حرك كلتا يديك في وقت واحد في دائرة ، عكس اتجاه عقارب الساعة بيدك اليمنى واتجاه عقارب الساعة مع اليسار.
3. يجب أن تلتقي يديك عندما تلمس أصابعك الخنصر.
4. تمثل هذه الحركة الدائرية الدوران حول عدة أشخاص ، بمعنى آخر ، عائلة.

تعلم كيف تقول الأسرة بلغات مختلفة

بمجرد أن تتعلم كيفية نطق كلمة “عائلة” بلغات مختلفة ، قد تكون مصدر إلهام لتعلم المزيد من الكلمات بلغات أخرى. ضع في اعتبارك الالتحاق بفصل لغة في تلك التي تثير اهتمامك حقًا وستتعلم قريبًا مفردات ثقافية جديدة تمامًا.

المصدر / baby.lovetoknow.com / المترجم / barabic.com