لماذا يحتفل ماردي غرا في فرنسا؟
بالعربي / تم الاحتفال بماردي غرا في الروم الكاثوليك في فرنسا قبل قرون من اكتشاف العالم الجديد. بدأت المسيرات والحفلات المضطربة في نيو أورلينز على أنها واردات من قبل المستكشفين الفرنسيين الذين قدموا عادة سنوية مفضلة للنسيج الاجتماعي الخام لمنطقة الخليج الاستعمارية. لذلك ، كان الفرنسيون أولًا ، وأطلقوا عليه اسم “الثلاثاء السمين” نسبة إلى المحتفلين بالعيد قبل بدء فترة الصوم الكبير.
فهم الأصول الفرنسية لماردي غرا
لو كرنفال هو المصطلح الفرنسي لما يسميه الأمريكيون ماردي غرا. إنه تقليد سنوي دائم في معظم أنحاء البلاد الأوروبية – كل احتفال يغذي طابعه المحلي الخاص. تقوم المدن الفرنسية مثل نيس ودنكيرك ونانت وباريس وبلورميل وأنيسي وأرجنتويل وليل وليمو ورين وكوت دازور وليون ومرسيليا بجدولة كل شيء من المسيرات إلى الكرات المقنعة إلى رمي الأسماك لإحياء ذكرى التاريخ ، والاحتفال أسفل الوثنية- أسلوب ويعرض بشكل عام بعض الفرح الفرنسي الكلاسيكي .
الوثنيون والرومان ومجتر دهن واحد
قام الوثنيون راندي بالتجول في شوارع روما خلال طقوس الخصوبة الموسمية الخاصة بهم في Saturnalia أو Lupercalia – وهي عبارة عن باكشاناليا منتشرة تعود إلى آلاف السنين. قرر آباء الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الرافضون ، في نزاهتهم اللامحدودة ، أن الخيار المشترك كان الإستراتيجية الأكثر حكمة.
دمج التقاليد الوثنية والمسيحية
دمج تقليد جديد معترف به من قبل الكنيسة بين الاحتراف غير المقيد بالملاحظة الليتورجية المسيحية. هاجرت فترة الاحتفالات في أواخر الشتاء من روما في جميع أنحاء البلدان الكاثوليكية إيطاليا وإسبانيا والبرتغال وفرنسا. بحلول العصور الوسطى ، تحولت الحفلات الوثنية إلى انفجار متعدد الأيام يسبق الصوم الكبير ، 40 يومًا من التكفير عن الذنب والتقشف ، بدءاً من يوم أربعاء الرماد وحتى عيد الفصح.
أصل اسم ماردي غرا
كان الكرنفال أو الكرنفال ( كارني ليفاريوم ) عندما تم تناول آخر قطعة من اللحم. كان العجل المُسمن للرومان ، الذي تم عرضه أمام الضيوف قبل طهيه وتقديمه ، هو الآن رمز Boeuf Gras ، غالبًا ما يكون ثورًا أو ثورًا يمثل جزءًا من الاحتفالات. في ماردي غرا ، يوم الثلاثاء السمين عشية صيام الصوم الكبير ، كان نقص التبريد يعني أنه يجب استهلاك جميع اللحوم والبيض والحليب والجبن في العيد الأخير.
تويست الفرنسية على ماردي غرا
تعمق في لغة ماردي غرا وستكتشف آثار أصول المهرجان. لم تخترع فرنسا ماردي غرا ، ولكن مثل كل الأشياء الفرنسية التي لا تمحى ، صممت الدولة الطرف العصري على صورتها الخاصة. يتم الاحتفال بماردي غرا في فرنسا من خلال المسيرات والأقنعة الفاخرة وصنع الأزياء والأعياد الاحتفالية والانغماس في المعجنات اللذيذة. بدأت هذه الاحتفالات منذ العصور الوسطى ولا تظهر أي علامة على التوقف.
دع The Good Times Roll أو Laissez les Bons Temps Rouler
في باريس وفي البلاط ، كانت تلك صورة ملكية متألقة ، مكتملة بالكرات التنكرية . كانت بقية البلاد أقل مرصعة بالجواهر ولكن لم تكن أقل حماسة. تم تنظيم المدن والقرى حول كنائسها ، كما أن احتفالات الربيع الوثنية القديمة ، بمجرد دمجها مع التقاليد الدينية الأحدث ، أشركت المجتمعات في أنشطة اجتماعية معقدة بشكل متزايد.
أقنعة وماردي غرا
اليوم ، تأتي طقوس Courir de Mardi Gras ، وهي طقوس مستعارة من لويزيانا ، من “مسارات” الفلاحين الفرنسيين أو المسيرات من منزل حوزة إلى منزل حوزة بحثًا عن صدقات الطعام. بحلول منتصف الشتاء ، كان فقراء الريف الفرنسيون جائعين وكانت عمليات التسول جزءًا مقبولًا من الحياة. عندما أصبحوا أكثر صخبًا وطقوسًا ، ارتدى بعض المحتفلين أقنعة لتجنب التعرف عليهم. ارتدى آخرون أنفسهم في خرق مؤقتة لأداء محاكاة ساخرة وسخرية عن الأثرياء – الدعامة المفضلة كانت كابوشون طويل مدبب أو قبعة النبيلة الفرنسية ، مصدر الفرح والسخرية.
التأثير الفرنسي على شروط ماردي غرا
صمدت أصداء كل هذه العادات الفرنسية المبكرة عبر القرون وأصبحت عالمية. وكذلك اللغة. الكلمات سحرة سحرة:
- Carnival / le Carnaval يأتي من الكلمة اللاتينية carne levarium ، والتي تعني “إزالة اللحوم”.
- ماردي غرا هي الفرنسية للبدين الثلاثاء ، في اليوم السابق لموسم الصوم الكبير المتشدد.
- يعني Boeuf Gras “العجل المسمن” ، وهو مصطلح يعود إلى البيت الفرنسي في Bourbons ، الذي أحب الاحتفال الجيد.
البدايات الضبابية لماردي غرا تطوى كل هذه المصطلحات الحزبية في العصور الوسطى في جدول زمني يقود مباشرة إلى ” Laissez les bons temps rouler ” (” دع الأوقات الجيدة تتدحرج “) في فرنسا وأماكن أخرى اليوم.
العيد المتحرك: الاحتفالات في جميع أنحاء فرنسا
باريس ليس لديها قفل على احتفالات ماردي غرا الفرنسية. يمكن العثور على المتعة في المدن الكبرى الأخرى في فرنسا.
موكب الزهور
في الواقع ، كان الانفجار الفرنسي الأكثر شهرة في مدينة نيس المطلة على البحر الأبيض المتوسط . الاحتفالات غير المحظورة التي تقام اليوم غارقة في التقاليد ، من الكرنفال الذي ذكره تشارلز أنجو ، كونت بروفانس وملك صقلية عام 1294 ، إلى موكب الزهور المكون من 16 عائمًا على شاطئ البحر الشهير . Anglais – تدليل الآلاف من الأزهار المزروعة محليًا والمقطوفة حديثًا. يعود تاريخ The Flower Parade إلى عام 1876 ويشترك في أعلى الفواتير مع حرق ملك المهرجان الوهمي والألعاب النارية فوق خليج الملائكة وأسبوعين قويين من احتفالات الريفييرا.
فجوة فيتي باريس
استغرق مهرجان باريس لماردي غرا ، وهو عنصر أساسي استمر شهورًا من العصور الوسطى حتى عام 1952 ، فترة توقف استمرت 45 عامًا ولكن أعيد إحياؤه في عام 1997. واليوم ، هو موكب طوال اليوم مع لمسة – لمسة بيجنيت من المحلية المعجنات ، على وجه الدقة.
المعجنات الفرنسية و ماردي غرا
ينتج الطهاة الرئيسيون كل نوع من الكعك الفرنسي الذي يمكن تخيله ، من كل منطقة في فرنسا: بوغن ، أوريليت ، روسيت ، ميرفيل ، بوتيرو ، تورتيسو وأكثر من ذلك. يتم تناول المعجنات الغنية في اليوم الأخير من وليمة الزبدة والقشدة والبيض قبل الحرمان من الصوم الكبير. إذا كنت لا تصوم ، فقط استمتع بالعرض وامتلأ نفسك ، مع الوعد بالقيام بالجري التائب على طول نهر السين في اليوم التالي
ماردي غرا في دونكيرك: تروا جويوز
تستمر احتفالات Dunkirk من يناير إلى مارس ، وبلغت ذروتها في رقصات شارع Trois Joyeuses واستعراضات لمدة 3 أيام قبل Ash Wednesday. تحتفل المدينة البحرية الفرنسية الشمالية بتراثها إلى جانب الموسم حيث يرتدي المحتفلين زيًا زيتيًا أصفر اللون ، ويحملون مظلات طويلة ملونة ، ويشاهدون المسيرات مع الفرق المحلية والدمى الضخمة – بعضها يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر – ويصطفون تحت شرفة برج الجرس في Town Hall يوم الثلاثاء الدهون لرمي الرنجة الصاخب العمدة.
صياد ماردي غرا
بدأ Mardi Gras في Dunkirk في القرن السابع عشر كعيد قبل أن يغادر رجال المدينة في رحلات صيد سمك القد السنوية الخطيرة التي تستغرق ستة أشهر. مثل جميع الحفلات المتكررة الجيدة ، تطور هذا الشخص إلى طقوس متقنة تدمج العادات القديمة والجديدة وهو عبارة عن باش مميز (عصابة من الصيادين) بنكهة Visschersbende اليوم.
Amour Fou pour Mardi Gras
كان الكرنفال ، الإفراط في المتعة في Fat Tuesday ، دائمًا رائعًا جدًا لاحتوائه في فرنسا ، حيث يكون الحب المجنون للمهرجان أسطورة. لكن الفرنسيين ، غير مهتمين بالتفسيرات الأجنبية الصاخبة لعيدهم الصغير قبل الصيام ، يواصلون فعل ما يريدون. أينما تزور فرنسا خلال موسم ماردي غرا ، تأكد من أن هناك فرصة للاحتفال بالحياة مع الموكب والمواكب والمعجنات قبل أن يعيد الاعتدال المسيحي تأكيد نفسه حتى عيد الفصح.
المصدر / mejorconsalud.as.com / المترجم / barabic.com
يجب أنت تكون مسجل الدخول لتضيف تعليقاً.