خطط درس الفعل الفرنسي

منهجية لتدريس خطط دروس الفعل الفرنسي

تنتقل معظم الكتب المدرسية الفرنسية من خلال المفاهيم في الموضوعات. قد يكون الموضوع على سبيل المثال “الاستعداد في الصباح” والأفعال التي تدرسها ستكون انعكاسية. أو يمكنك تغطية “المشاعر” وتعلم كل شيء عن الأفعال تجنب و être. بشكل عام ، ستقسم دراسة الأفعال الفرنسية إلى الفئات التالية:

الأفعال المنتظمة

عندما تقوم بتدريس الأفعال المنتظمة ، بمعنى تلك التي يتم تصريفها باستمرار بنفس الطريقة بناءً على نهاياتها ، ففكر في تقديم قدر كبير من المفردات إلى الطالب. بمجرد أن يتمكن الطالب من تصريف parler على سبيل المثال ، يمكنه تصريف أي فعل عادي. هذه فرصة عظيمة لانفجار اللغة الفرنسية!

أفوار و Être

بشكل عام ، قم بتعليمهم معًا. هناك عدة أسباب وراء رغبتك في القيام بذلك. الأول هو أن هناك العديد من التعبيرات بالفرنسية التي قد يغري طلابك باستخدام الفعل être حيث يجب عليهم استخدام الفعل تجنب. بينما في اللغة الإنجليزية ستقول إنك “ جائع” ، في اللغة الفرنسية تقول تقنيًا أنك تعاني من الجوع. يساعد تدريسهما معًا في القضاء على الارتباك من خلال جعل الطلاب يعملون ببساطة على تعلم الأفعال في سياقها.

الأفعال الشاذة الشائعة

هناك العديد من الأفعال الشاذة الشائعة جدًا والتي سيحتاج طلابك إلى معرفتها من أجل التواصل بشكل فعال. تمتلك معظم الأفعال الشاذة نمطًا مشابهًا إلى حد ما وهذا وقت رائع لمنحهم قائمة أكبر للحفظ. قد تتضمن بعض هذه الأفعال الموجودة في التعبيرات اليومية مثل faire.

الأفعال الانعكاسية

الأفعال الانعكاسية هي فكرة أجنبية أخرى لمتحدثي اللغة الإنجليزية. بشكل أساسي ، عندما تستخدم فعلًا انعكاسيًا ، فأنت تقول أنك “تحلق لنفسك ، وتستحم ، وتوقظ ، وما إلى ذلك”. في اللغة الإنجليزية ، يفترض المتحدثون أنك إذا كنت تحلق ، فأنت تحلق نفسك. في حين أن تقديم الأفعال الانعكاسية ليس بالضرورة معقدًا ، يحتاج المعلم إلى أن يكون متعمدًا لأنه يصبح أكثر تعقيدًا عندما تبدأ في تكوين جمل أكثر تعقيدًا.

الأزمنة والمشاركين والمالدين – أوه!

سيكون من السهل تعليم اللغة الفرنسية إذا كان بإمكانك فصل كل مفهوم ، وتعليمه بشكل منفصل ومنفرد ، ثم توقع أن يتعلم الطلاب اللغة ويفهمونها. ومع ذلك ، ما يجب أن يفعله مدرس اللغة الفرنسية الناجح هو تقديم المفاهيم في وقت واحد حتى يتعلم الطلاب التحدث والتفكير باللغة. لذلك ، مع كل وحدة دراسية ، من الضروري أن يعمل المعلم على مفهوم نحوي واحد. وهذا يشمل بناء الجملة ، والاتفاق على الفاعلات الماضية ، وكذلك الأزمنة ومتى يتم استخدامها.

أفكار لجعل تعلم الأفعال أسهل

الطريقة الوحيدة لتعلم الأفعال بسهولة أكبر هي الحفظ والممارسة. ومع ذلك ، هذا لا يعني أنه يجب أن يكون لديك خطط دروس فعلية فرنسية مملة. ستساعد الأفكار والموارد التالية في إلهام طلابك نحو الطلاقة (أو على الأقل حثهم على تعلم الدرس في متناول اليد).

فعل الحزورات مع تطور

احصل على يوم من الحزورات ، حيث يقوم أحد الطلاب بتمثيل الفعل بينما يحاول الآخرون تخمين الفعل. ومع ذلك ، عندما يخمن الطالب ، يحتاج إلى استخدام الفعل في جملة توضح أنه يعرف معنى الكلمة. على سبيل المثال ، لا يمكنهم أن يقولوا ببساطة ، Je parle ، لكن يجب عليهم بدلاً من ذلك قول شيء مثل Je parle de ce weekend avec ma mère.

اصنع قاموس أفعال

بدلاً من إعطاء الطلاب قائمة من الأفعال للعمل على الحفظ ، اطلب منهم عمل سجل قصاصات أو قاموس للعمل من خلال التعمق في الصور. يمكن أن يكون هذا مشروعًا مدته عام حتى يكون لديهم تذكار للدراسة منه.

تحدي الترجمة

في حين أنه من غير المجدي أن يترجم الطلاب كثيرًا ، فمن الممارسات الجيدة في الكتابة أن تجعل طلابك يترجمون مقطعًا بسيطًا من كتاب للأطفال. اختر شيئًا بسيطًا جدًا مثل “Chicka و Chicka و Boom و Boom” أو “Green Eggs and Ham”.

نصائح لخطط الدرس أفعال الفرنسية

تذكر أنك تريد التحدث بالفرنسية قدر الإمكان ، ولكن تأكد أيضًا من أن طلابك يفهمونك. بالإضافة إلى ذلك ، اجعل أفعال التعلم نشطة وعملية قدر الإمكان لأنها ، بعد كل شيء ، كلمات العمل!

المصدر/ lovetoknow.comالمترجم/barabic.com