ونقلت Quinceanera والقصائد

دمية كوينسينيرا

هذه الدمية تمثل طفولتك ،
إنها آخر دمية نقدمها لك.
لأنك اليوم امرأة ،
وقد مرت أيام طفولتك.

احتفظ بهذه الدمية في مكان شرف ،
حيث ستبدو دائمًا احتفالية وشاذة ،
بحيث في كل مرة تنظر إليها
ستتذكر يومك quinceañera.

دمية كوينسيانيرا

هذه الدمية تمثل طفولتك.
ستكون آخر دمية نقدمها لك.
أصبحت اليوم امرأة ،
بمناسبة نهاية طفولتك.

احتفظ بهذه الدمية في مكان شرف ،
حيث تبدو دائمًا مبهجة وسعيدة.
في كل مرة تراها في هذا المكان المميز ،
تذكر الاحتفال بمرور خمسة عشر عامًا على حياتك.

من الأب إلى الابنة على Quinceañera لها

إلى ابنتي الجميلة
في هذا اليوم الخاص جدًا ،
لدي بعض الأشياء التي تدور في ذهني
والتي أود حقًا أن أقولها.

الأب يعتز بابنته
ويحميها بحياته ،
لكنه يعلم يومًا ما أنها ستكبر ،
ويقطع قلبه مثل السكين.

وعلى الرغم من أن جزءًا منه يتوق للاحتفاظ بها ،
كطفل بريء ،
فإنه يفهم أن اليوم سيأتي ،
عندما تكبر.

وبينما أنظر إليك اليوم
ابنتي العزيزة ،
مرتدية ثوب كوينسينيرا الخاص بك ،
أدرك أن الوقت قد حان.

أريدك أن تعرف أنني فخورة جدًا بالشابة
التي أصبحت عليها.
لقد أعتز بهذه السنوات الخمس عشرة الأولى ،
كل عام.

وأنا أتطلع إلى المستقبل ،
تخيل الأشياء العظيمة التي ستفعلها.
ولأن الشمس ستشرق دائمًا ،
فأنت تعلم أنني سأحبك دائمًا.

من أب إلى ابنته في الخامسة عشرة من عمرها

إلى ابنتي العزيزة والحبيبة
في هذه المناسبة الخاصة والفريدة من نوعها ،
هناك الكثير لأقوله في داخلي ، وأود
في هذا اليوم أن أشاركه.

الأب يقدّر ابنته
ويحميها بحياته ،
لكنه يعلم أنها ستكبر يومًا ما ،
وسيؤلم ذلك داخل قلبه.

على الرغم من أن جزءًا منه يتوق إلى إبقاء فتاته
العزيزة إلى جانبه دائمًا ،
إلا أنه يدرك أنه سيتعين عليه الاستعداد
لليوم الذي تكبر فيه.

برؤيتك تتألق في هذا اليوم ،
من السهل أن تكتشف ابنتك العزيزة ،
أن فستانك الجميل الذي يبلغ من العمر خمسة عشر عامًا ،
يعلن أن تلك اللحظة قد وصلت بالفعل.

أريدك أن تعرف أنني فخور جدًا بالشابة
التي أصبحت عليها.
من بين هذه السنوات الخمس عشرة الماضية ، كان
كل واحد منهم ثمينًا جدًا.

إنني أتطلع إلى مستقبلك المشرق ،
تخيل بفرح انتصاراتك وإنجازاتك.
ومثلما تضيءنا الشمس جميعًا ،
يكون حبي دائمًا في أمان.

رقصة الفالس معي في My Quinceañera

رقصة الفالس معي في quinceañera الخاصة بي ،
برم معي حول حلبة الرقص.
انظر إلي بعيون جديدة لأنني
مختلف عن الفتاة التي كنت تعرفها من قبل.

لقد تغيرت نظري للحياة الآن ،
وقد حان الوقت لأحل مكاني ،
مع نساء عائلتي ، مع تقدم
الطفولة بخطى سريعة.

حتى الفالس معي حول حلبة الرقص ،
حتى أشعر بالدوار وسعادة من الفرح.
أنا أتحول أمام عينيك ،
وأنت تنظر إلى العلامة التجارية الجديدة لي.

ارقص معي رقصة الفالس في الخمسة عشر عاما من عمري

ارقص معي رقصة الفالس في الخمسة عشر عامًا من عمري ،
فلنذهب ونجول في حلبة الرقص.
انظر إلي كما لو كانت هذه هي المرة الأولى ،
والآن أنا مختلفة عن الفتاة من قبل.

تصوري للحياة مختلف ،
وحان الوقت لمواجهتها ،
وسأنضم إلى نساء عائلتي ،
وسأترك طفولتي على الشاطئ.

حتى الفالس معي على حلبة الرقص ،
حتى أصاب بالدوار وأحتاج للهواء.
سترى بفرح كيف تحولت ،
وقد دخلت مرحلة جديدة من حياتي.

هدايا الإيمان كوينسينيرا

اليوم هو يوم خاص للغاية
حيث تأخذ دورًا جديدًا في الحياة.
ستحتاج إلى بعض الأدوات لدعمك في
الأوقات الجيدة وأوقات الفتن.

التاج موضوع الآن على رأسك ،
يظهر أنك أميرة في عيون الله.
الأقراط الموضوعة على أذنيك الرقيقتين ،
تذكير بأن تسمع كلمة الله وتنمو حكيماً.

الصولجان الذي تحمله هو رمز
للمسؤوليات التي تتحملها المرأة.
الكتاب المقدس الذي تحمله في يدك الأخرى ،
سوف يقوي الإيمان الذي تعتز به.

الخاتم والسوار الذي ترتديه الآن
على إصبعك ومعصمك ،
يذكرك بحب الله الذي لا ينتهي ،
وأنه دائمًا في وسطنا.

لذا احتفظ بهذه الهدايا بالقرب منك ،
واستخدمها بقية حياتك.
سيساعدونك دائمًا على تذكر
أن قوة الله مقدسة.

كوينسينيرا ، تسلم هدايا الإيمان

إن السنوات الخمس عشرة الخاصة بك هي احتفال خاص.
اليوم تبدأ مرحلة جديدة في حياتك ،
سيكون هناك أوقات من السعادة والفرح ، وأوقات أخرى صعبة.
ستحتاج إلى بعض الأدوات لتتمسك بها.

التاج الذي يوضع الآن على رأسك
يدل على أنك أميرة في عيني الله.
ستذكرك الأقراط الموضوعة على أذنيك الرقيقتين
أنه من خلال الاستماع إلى كلمة الله ، تحصل على الحكمة.

الصولجان الذي تحمله هو رمز
للمسؤوليات التي تتحملها المرأة.
الكتاب المقدس الذي تحمله بيدك الأخرى
سوف يدعمك ويقوي إيمانك الذي تحبه.

سوف يذكرك الخاتم والسوار الذي ترتديه الآن ،
والدوائر المثالية التي تعانق إصبعك ومعصمك ، بأن محبة الله لا نهائية ، وأنه دائمًا في متناول يدك.

لذا احتفظ بهذه الهدايا بالقرب منك ،
واستخدمها لبقية حياتك.
سيكونون هناك دائمًا لتذكيرك
بأن قوة الله ومحبته يقدسان.

ونقلت Quinceanera

تعد الاقتباسات من الإضافات اللطيفة في الدعوات والبطاقات وبرامج الاحتفال والخبز المحمص الاحتفالي وصفحات سجل القصاصات. يمكنك أيضًا التفكير في إضافة اقتباس إلى لافتة كجزء من الزخارف .

مناسبة تستحق الكلمات الخاصة

في حين أن القصائد والاقتباسات ليست جزءًا ضروريًا من احتفال Quinceañera ، إلا أنها يمكن أن تضيف بالتأكيد لمسة جميلة لهذه المناسبة. يمكنك استخدام الاختيارات المعروضة هنا ، أو كتابة شيء خاص بك إذا كنت تشعر بالإلهام.

المصدر / mejorconsalud.as.com / المترجم / barabic.com